VIGIAR e TOMAR CUIDADO

VIGIAR(grhgore,w) (7 vezes)

Mc 13,33.34.35.37;  14,34.37.38

No Evangelho de Marcos, o verbo VIGIAR  é usado 7 vezes.

  •  Marcos usa o verbo vigiar quatro vezes na conclusão do discurso escatológico de Jesus, (13,33.34.35.37) após ter alertado os discípulos – por 4 vezes –  a tomarem CUIDADO ou abrirem os olhos (13,5.9.23.33) das ciladas, tentações,  enganos e enganadores. Porque “se ele (=o senhor da casa) vier de repente, não deve encontra-los dormindo (13,36)!

               (Quem é o senhor da casa? [Cf. Mc 3,27])

  •  Marcos usa o verbo vigiar mais três vezes no Horto do Getsêmani  quando Jesus pede aos 3 discípulos Pedro, Tiago e João para vigiarem (14,34.37.38). Mas eles, invés de vigiar,  dormem (aqui usado 4 vezes: 14,37.37.40.41), porque a carne está fraca, e não percebem que “aquele que vai me trair já está chegando!” (14,42) e portanto tinha “chegado a hora do FILHO DO HOMEM ser entregue nas mãos dos pecadores” (14,41).

 

TOMAR CUIDADO (ble,pw) (7 vezes)

Mc 4,24; 8,15; 12,38;       13,5; 13,9; 13,23; 13,33

Mc 4,24 E dizia ainda:  “Tomem cuidado(ble,pete)(1/7) no que vocês ouvem:  com a mesma medida com que vocês medirem, também vocês serão medidos; e será dado ainda mais para vocês.

Mc 8, 15 Então os advertiu: “Abram os olhos(o`ra/te) e tomem cuidado(ble,pete) (2/7) com o fermento dos fariseus e com o fermento de Herodes.” (Cf.:12,13.38)

Mc 12,38 E no seu ensinamento (didach/) dizia: “Tenham cuidado(ble,pete)(3/7) com os DOUTORES DA LEI…..

Mc 13,5 JESUS começou a dizer:  “Cuidado(ble,pete) (4/7) para que ninguém engane vocês.

Mc 13,9 “Tomem muito cuidado(ble,pete)(5/7)!  Entregarão vocês aos tribunais. Vocês serão torturados nas sinagogas, serão levados diante de governadores e reis por minha causa, para vocês darem testemunho diante deles.

Mc 13,23 Tomem cuidado(ble,pete)(6/7)! Eu estou falando tudo isso para vocês, antes que aconteça.”

Mc 13,33 Tomem cuidado(ble,pete)(7/7) e vigiem(avgrupnei/te)(1/7)!  porque vocês não sabem  quando vai ser o tempo(kairo.j).

 

 

Veja DORMIR

 

O MUNDO É UM MOINHO de CARTOLA

 

Leave a Reply