NAÇÃO / NAÇÕES

 Marcos usa a palavra NAÇÃO e NAÇÕES quatro vezes  no sentido de povos: Mc 10,42;   13,8;   13,8;   13,10

AS NAÇÕES

Qual é a diferença entre AS NAÇÕES, muito usada no Antigo Testamento e OS PAGÃOS, muito usada no Novo Testamento? E OS GREGOS?

PESQUISA BÍBLICA DA PALAVRA NAÇÃO E SUAS VARIAÇÕES 

NO ANTIGO E NO NOVO TESTAMENTO:

NAÇÕES – PAGÁOS

e;qnei noun dative neuter singular common

[UBS] e;qnoj, ouj n nação, povo; ta. e;Å não-Judeus, Gentios; pagãos, não-religiosos, não-crentes

 

eqnei  31 (64)

Ex. 1:9; 21:8; 34:10; Lv 19:16; 21:1; Dt. 28:32; 32:21; Est. 3:11; 8:12; 10:3; Ps. 147:9; Pv 14:28; 26:3; 28:17; 29:18; 30:31; Is. 13:4; 65:1; Jr 5:9, 29; 26:28; Rm 9:6; 11:23;

Mt 21:43; At 10:35; 24:2, 10; 26:4; Rm 10:19

—————————

eqnesi  5 (7)

Jl 2:19; Rm 4:37; 6:26

—————————

eqnesin  157 (190)

Gn 10:5, 20, 31; 36:40; Lv 18:28; 26:38; Nm 23:9; Dt. 4:19, 27; 7:19; 15:6; 28:12, 37, 65; 30:1; Js 23:3, 12; 24:17; 2 Sm 22:50; 1 Cr 16:31; 2 Cr 7:20; Ne 5:8; 6:6; 13:26; Est. 1:3, 5, 11; 3:8, 14; 10:3; Sl 9:6, 12; 17:50; 43:12, 15; 45:11; 56:10; 66:3; 78:10; 81:8; 95:3, 10; 104:1; 105:27, 35; 107:4; 109:6; 125:2; 149:7; Pv 11:26; Jó 17:6; Os 8:8, 10; 9:17; Am 9:9; Mq 5:6f, 14; Jl 2:17; 4:2, 9; Ab 1:2; Na 3:3, 5; Zc 8:13; 12:3; 14:3; Ml 1:11, 14; Is. 5:26; 12:4; 25:6f; 42:1; 52:5; 55:4; 56:7; 61:9; 66:19; Jr 9:15; 18:13; 25:11; 27:2, 23, 46; 28:27, 41; 30:9; 32:31; 33:6; 51:8; Lm 1:1, 3; 2:9; 4:15, 20; Ez 4:13; 5:15; 6:8f; 12:15f; 16:14; 20:23; 22:4, 15; 25:7; 26:5; 28:19; 29:12, 15; 34:28; 36:3f, 21, 30; 39:28;

Mt 10:18; 12:18; 20:19; 24:14; Mc 10:33; 11:17; Lc 18:32; At 4:27; 11:18; 14:27; 15:12; 21:19; 26:20, 23; 28:28; Rm 1:5, 13; 2:24; 11:11, 13; 15:9; 1 Co. 1:23; 5:1; Gl 1:16; 2:2; Ef 3:8; Cl 1:27; 1 Ts 2:16; 1 Tm 3:16; 1 Pd 2:12;

Rev. 10:11; 11:2

—————–

eqnh  311 (388)

Gn 10:32; 14:5; 17:6, 16, 20; 18:18; 22:18; 25:16, 23; 26:4; 27:29; 35:11; Ex. 15:14; 23:18, 27; 33:16; 34:24; Lv 18:24; 26:33; Nm 14:15; 24:8; Dt. 4:38; 7:1, 6, 14, 22; 8:20; 9:1, 4; 10:15; 11:23; 12:29f; 17:14; 18:14; 19:1; 28:10, 64; 29:23; 31:3; 32:8, 43; 33:17, 19; Js 4:24; 23:4, 7, 9, 13; 24:18; Jz 2:23; 3:1; 1 Sm 8:5, 20; 2 Sm 7:23; 2 Ki. 17:11, 26, 29, 41; 19:17; 21:9; 1 Cr 14:17; 17:21; 2 Cr 33:9; Ne 6:16; Est. 3:8; 4:11; 10:3; Sl 2:1, 8; 9:16, 18, 20, 37; 43:3; 45:7; 46:2, 4, 9; 48:2; 58:6, 9; 64:8; 65:7f; 66:5; 67:31; 71:11, 17; 77:55; 78:1, 6, 10; 79:9; 85:9; 93:10; 101:16; 105:34; 112:4; 113:10; 116:1; 117:10; 134:10; Pv 24:24; 29:9; Jó 12:23; 40:30; Am 9:12; Mq 4:2f, 11, 13; 7:16; Jl 2:17; 4:2, 11; Ab 1:1, 15; Na 3:4; Hab. 1:17; 2:5, 8, 13; 3:6, 12; Ag 2:7; Zc 1:15; 2:4, 12, 15; 7:14; 8:22; 12:3, 9; 14:2, 18; Ml 2:9; 3:12; Is. 2:2f; 8:9; 10:7; 11:10, 12; 14:2, 12, 26; 16:8; 17:13; 25:7; 30:28; 33:3, 12; 34:1f; 37:26; 40:15, 17; 41:5; 42:4; 43:9; 45:1; 49:1, 22; 51:5; 52:15; 54:3; 55:5; 60:2f, 12; 62:2, 10; 64:1; 66:18f; Jr 1:5, 10; 2:11; 3:17; 4:2, 7, 16; 6:18, 22; 9:25; 10:25; 16:19; 22:8; 25:9, 14; 26:12; 28:7, 20, 27, 44, 58; 30:8; 32:13, 15, 17; 38:10; 43:2; Lm 1:10; Ez 11:16; 19:4, 8; 20:32; 25:8; 26:2f; 27:33; 29:15; 30:23, 26; 31:16; 32:9f, 18; 35:10; 36:5, 7, 19, 23, 36; 37:22, 28; 38:6, 9, 15, 22; 39:4, 7, 21, 23; Rm 3:2, 4, 7, 37; 7:14; 11:37;

Mt 6:32; 12:21; 25:32; 28:19; Mc 13:10; Lc 12:30; 21:24; 24:47; At 4:25; 10:45; 11:1; 13:19, 46, 48; 14:16; 15:7, 17; 18:6; 21:21; 22:21; Rm 2:14; 9:30; 15:9ff, 16, 27; 16:26; 1 Co. 12:2; Gl 2:8f, 14; 3:8, 14; Ef 2:11; 3:6; 4:17; 1 Ts 4:5; 2 Tm 4:17;

Rev. 11:18; 12:5; 14:8; 15:4; 17:15; 18:3, 23; 19:15; 20:3, 8; 21:24

———————

eqnikoi  2 (2)

Mt 5:47; 6:7

———————-

eqnikoj  1 (1)

Mt 18:17

———————

eqnikwn  1 (1)

3 Jn. 1:7

——————–

eqnikwj  1 (1)

Gl 2:14

———————

eqnoj  124 (160)

Gn 12:2; 15:14; 17:20; 18:18; 20:4; 21:13, 18; 46:3; Ex. 9:24; 19:6; 23:22; 32:10; 33:13; Lv 20:2; Nm 13:28, 31; 14:12; Dt. 1:28; 2:10, 21; 4:6ff, 33; 7:17; 9:14; 26:5; 28:33, 36, 49; 32:28; Js 24:4; Jz 2:20; 2 Sm 7:23; 1 Ki. 18:10; 2 Ki. 6:18; 17:32; 1 Cr 16:20; 17:21; 29:11; 2 Cr 15:6; Est. 1:1; 3:8, 13; 4:1; 8:12; 10:3; Sl 32:12; 104:13; Pv 14:34; 30:26; Am 6:14; Mq 4:3, 7; Jl 1:6; 4:8; Hab. 1:6; Sf 2:1; Ag 2:14; Ml 3:9; Is. 1:4; 2:4; 8:19; 10:6; 14:6; 18:2, 7; 30:6; 60:22; 66:8; Jr 5:15; 7:27; 12:17; 18:7ff; 25:12, 16; 27:3, 41; 30:26; 32:32; 34:8, 11; 38:37; Lm 4:17; Ez 36:14; 37:22; 38:12; Rm 2:44; 3:96; 4:37; 11:23;

Mt 24:7; Mc 13:8; Lc 7:5; 21:10; 23:2; Jn. 11:48, 50; 18:35; At 7:7; 8:9; 17:26; 24:17; 1 Pd 2:9;

Rev. 13:7; 14:6

————————–

eqnouj  27 (68)

Ex. 23:11; Nm 25:15; Dt. 4:34; 1 Cr 16:20; 2 Cr 32:7, 15; Sl 42:1; 82:5; 104:13; 105:5; Pv 28:15; Jó 34:29; Sf 2:9; Jr 31:2; 32:32; Ez 36:13; Rm 4:34; 8:22; 11:14, 33; Jn. 11:51f;

At 2:5; 10:22; 28:19;

Rev. 5:9; 7:9

—————————-

eqnwn  241 (299)

Gn 10:5, 32; 14:1, 9; 17:4f, 16, 27; 28:3; 35:11; 48:4, 19; 49:10; Ex. 19:5; 23:22; Lv 20:23f, 26; 25:44; 26:45; Nm 21:18; 24:7, 20; Dt. 2:25; 4:6; 6:14; 7:16; 9:4f; 13:8; 14:2; 15:6; 18:9; 20:15f; 26:19; 28:1, 12; 29:15, 17; 30:3; 32:8; Js 24:33; Jz 2:12, 21; 4:2, 13, 16; 2 Sm 22:44; 1 Ki. 11:2; 14:24; 2 Ki. 16:3; 17:8, 15, 33; 18:33; 19:12; 21:2; 1 Cr 16:26, 28, 35; 18:11; 2 Cr 20:6; 28:3; 32:13f, 17, 23; 33:2; 36:14; Ezr. 4:10; 6:21; 9:7, 11; Ne 5:9, 17; Est. 3:12f; 4:17; 8:17; Sl 17:44; 21:28f; 32:10; 88:51; 95:5, 7; 97:2; 104:44; 105:41, 47; 110:6; 113:12; 134:15; Am 6:1; Sf 2:11; 3:8; Ag 2:7, 22; Zc 8:23; 9:10; 14:16, 19; Is. 2:4; 8:23; 10:13; 11:10; 13:4; 14:9, 18, 32; 17:12; 23:3; 24:13; 29:7f; 33:8; 36:18, 20; 37:12; 41:2, 28; 42:6; 45:20; 49:6ff; 51:4; 52:10; 60:5, 11, 16; 61:6, 11; 63:3; 66:12, 20; Jr 3:19; 10:2f; 14:22; 27:9, 12; 35:11, 14; 38:7; Ez 5:5ff; 11:17; 20:9, 14, 22; 22:16; 23:30; 26:7, 16; 27:36; 28:7, 25; 29:13; 30:3, 11; 31:6, 11; 32:2, 12, 16; 34:13, 29; 36:6, 15, 24; 37:21; 38:8, 12, 23; 39:27; Rm 4:21, 37; 5:1; 9:26;

Mt 4:15; 10:5; 20:25; 24:9; Mc 10:42; Lc 2:32; 21:24f; 22:25; At 7:45; 9:15; 13:47; 14:2, 5; 15:3, 14, 19, 23; 21:11, 25; 26:17; Rm 3:29; 4:17f; 9:24; 11:12f, 25; 15:12, 16, 18; 16:4; 2 Co. 11:26; Gl 2:12, 15; Ef 3:1; 1 Tm 2:7; 1 Pd 4:3;

 Rev. 2:26; 11:9; 15:3; 16:19; 21:26; 22:2

—————————————————————————————————————-

OS GENTIOS – OS GREGOS

{Ellhn noun nominative masculine singular proper

[UBS] {Ellhn, hnoj m a Grego; não Judeu, Gentio, pagão

ellhn  4 (4)

At 16:3; Gl 2:3; 3:28; Cl 3:11

———————-

ellhnaj  6 (6)

Is. 9:11; Jn. 7:35;

At 18:4; 19:10; 21:28; Rm 3:9

———————-

ellhnej  3 (4)

Jn. 12:20;

1 Co. 1:22; 12:13

———————-

ellhni  2 (2)

Rm 1:16; 2:10

———————

ellhnidwn  1 (1)

At 17:12

———————–

ellhnikh  1 (1)     (Jó 12,23)

Rev. 9:11

———————-

ellhnikhj  2 (2)

Jr 26:16; 27:16

———————

ellhnij  1 (1)

Mc 7:26

———————

ellhnistaj  2 (2)

At 9:29; 11:20

———————

ellhnisti  2 (2)

Jn. 19:20; At 21:37

———————

ellhnistwn  1 (1)

At 6:1

———————

ellhnoj  3 (3)

At 16:1; Rm 2:9; 10:12

———————

ellhnwn  8 (15)

Jl 4(3):6; Zc 9:13; Rm 8:21; 10:20; 11:2; Jn. 7:35;

At 14:1; 17:4

———————

ellhsin  5 (6)

At 19:17; 20:21; Rm 1:14; 1 Co. 1:24; 10:32

———————-

 

———————————————————————————————————–

Volta para enganar

 

******************

ÍNDICE GERAL DO APOCALIPSE

Responsável por este trabalho:

Xavier Cutajar

xacute@uol.com.br       http://xacute1.com

Leave a Reply